รับรองเอกสารโดยทนาย Notary Public ในประเทศไทย

ในประเทศไทยผู้ทำหน้าที่นี้คือทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร ซึ่งขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ไม่ใช่ notary แบบระบบ civil-law และไม่ใช่หน่วยงานราชการ

ไม่ได้ เป็นคนละชั้นการรับรอง หากหน่วยงานปลายทางขอการรับรองคำแปล ต้องผ่านกองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ เพิ่มเติม

ไม่ได้ Apostille ออกโดยหน่วยงานผู้มีอำนาจของประเทศต้นทางตามอนุสัญญากรุงเฮกเท่านั้น การรับรองโดยทนายความเป็นเพียงขั้นแรกของสายงานเอกสาร

การรับรองลายมือชื่อและคำแถลงต้องลงนามต่อหน้าทนายความ ส่วนการรับรองสำเนาถูกต้องต้องนำต้นฉบับมาแสดง จึงจำเป็นต้องมีการพบกันในขั้นตอนนี้

ขั้นรับรองโดยทั่วไป 1–2 วันทำการ ขึ้นกับจำนวนฉบับและความพร้อมของผู้ลงนาม ส่วนขั้นแปล กงสุล และสถานทูต ขึ้นกับคิวของแต่ละหน่วยงานซึ่งเปลี่ยนแปลงได้

ได้ การรับรองลายมือชื่อและการรับรองสำเนาไม่ขึ้นกับภาษาของเอกสาร แต่หากปลายทางต้องอ่านเนื้อหา อาจต้องมีคำแปลประกอบตามระบบที่ปลายทางกำหนด

การยอมรับเอกสารเป็นดุลพินิจของหน่วยงานปลายทาง เราดำเนินการตามขั้นตอนที่ถูกต้องและช่วยตรวจความครบถ้วนก่อนยื่น แต่ไม่สามารถรับประกันผลการพิจารณาได้

สามารถปรึกษาล่วงหน้าทาง LINE เพื่อจัดลำดับเอกสารและนัดหมายวันลงนามครั้งเดียวให้ครบทุกฉบับ ส่วนผู้ที่อยู่ต่างประเทศ โดยทั่วไปดำเนินการกับ notary ในประเทศที่พำนักหรือสถานเอกอัครราชทูตไทย